Officials at Arlington National Cemetery are breaking ground on a new columbarium that's expected to hold the cremated remains of more than 20,000 people.